IM JAPAN 日本語テキストⅠ Bab 3 : Kosakata (ことば)

Yahalo!

    Kembali lagi bersama saya Mergana di blog Mergana. Pada postingan yang lalu kita telah bersama mempelajari Bab 3 dari buku IM JAPAN 日本語(にほんご)テキストⅠ mengenai Kata Tunjuk Tempat. Nah, disitu saya telah membahas beberapa Pola Kalimat yang digunakan terkait dengan Kata Tunjuk Tempat. Namun, mengetahui Pola Kalimat saja tidak cukup, kita juga harus menambah Kosakata (ことば) terkait dengan nama-nama tempat. Nah, pada postingan kali ini saya akan membahas Kosakata (ことば) yang perlu dikuasai di Bab 3 buku IM JAPAN 日本語(にほんご)テキストⅠ ini.

o   Hiragana (ひらがな)

ここ	Disini	そこ	Disitu
こちら	Disini (Sopan)	そちら	Disitu (Sopan)
あそこ	Disana	どこ	Dimana
あちら	Disana (Sopan)	どちら	Dimana (Sopan)
いくら	Berapa Harganya?	おてあらい	Kamar Kecil/Toilet
りょう	Asrama	いえ／うち	Rumah
会社(かいしゃ)	Perusahaan	きょうしつ	Ruang Kelas
こうじょう	Pabrik	食(しょく)どう	Kantin
そうこ	Gudang	だいどころ	Dapur
へや	Kamar	じむしょ	Kantor
ふろば	Kamar Mandi	としょかん	Perpustakaan
ゆうびんきょく	Kantor Pos	みせ	Toko
きっさてん	Kafe	やたい	Warung
しんぶん	Koran	～階(かい)	Lantai ～
きつえんじょ	Tempat Merokok	くやくしょ	Kantor Catatan Sipil
きゃくしつ	Ruang Tamu	ぎんこう	Bank
ちゅうぞう	Pengecoran	とそう	Pengecatan

Kata Tunjuk dan Kata Tunjuk Tempat

ふつう Biasa	ここ	そこ	あそこ	どこ
ていねい Sopan	こちら	そちら	あちら	どちら

 

ふつう Biasa	これ	それ	あれ	どれ
ていねい Sopan	こちら	そちら	あちら	どちら

 

Katakana (カタカナ)

イタリア	Italia	ドイツ	Jerman
ロシア	Rusia	アラビア	Arab
トイレ	Toilet	ビル	Bangunan
コンビニ	Convenience Store	デパート	Department Store
アパート	Apartemen	バスてい	Halte Bis

Catatan Penting!

Ø  Convenience Store adalah toko kecil yang menyediakan beragam kebutuhan. Di Indonesia bisa digambarkan sebagai Indomaret/Alfamart/sejenisnya

Ø  Department Store adalah toko besar yang terdiri atas beberapa gerai. Di Indonesia bisa digambarkan dengan Giant, Hero, Matahari, dan lain sebagainya yang sejenis

Ø  Toilet (トイレ) dan Kamar Kecil (おてあらい)memiliki perbedaan. トイレ adalah tempat yang digunakan khusus untuk buang air kecil, sedangkan おてあらい adalah tempat yang digunakan untuk beberapa keperluan disamping buang air kecil, dan fasilitasnya lebih lengkap. トイレ hanya menyediakan tempat untuk buang air kecil saja, sedangkan おてあらい mencakup tempat buang air kecil, WC, wastafel, dan lain-lain.

 

Contoh :

1.       ここはわたしのアパートです。⇒ Disini adalah apartemen milik saya

あそこはわたしのともだちのリアンさんのアパートです。⇒ Disana adalah apartemen milik teman saya Saudara Rian

2.       Ａ   ： すみません、ここは何(なん)ですか。⇒ Mohon maaf, disini adalah apa?

       Ｂ   ： ここはサクラぎんこうです。⇒ Disini adalah Bank Sakura

3.       Ａ   ： あちらは何(なん)のビルですか。⇒ Disana adalah bangunan apa?

       Ｂ   ： あちらはちゅうぞうの会社かいしゃのじむしょです。⇒ Disana adalah Kantor Perusahaan Pengecoran

4.       Ａ   ： このビルはだれのですか。⇒ Bangunan ini milik siapa?

       Ｂ   ： そのビルカレンさんのおとうさんのビルです。⇒ Bangunan itu milik Bapaknya Saudara Karen

5.       Ａ   ： そこはコンビニですか。⇒ Apakah disitu adalah convenience store?

      Ｂ   ： いいえ、ここはコンビニじゃありません。デパートです。⇒ Bukan, disini bukan convenience store. (Disini adalah) department store

6.       ここはトイレです。そこも、あそこもトイレです。⇒Disini adalah toilet. Disitu juga, disana juga toilet

7.       Ａ   ： あそこは何(なん)ですか。⇒ Disana adalah apa?

       Ｂ   ： あそこは会社かいしゃです。⇒ Disana adalah perusahaan

Ａ   ： 何(なん)の会社(かいしゃ)ですか。⇒ Perusahaan apa?

Ｂ   ： とそうの会社(かいしゃ)です。⇒ Perusahaan pengecatan

8.       Ａ   ： じむしょはどこですか。⇒ Kantor (adalah) dimana?

       Ｂ   ： じむしょは４階かいです。⇒ Kantor (adalah di) lantai 4

    Nah, itu adalah beberapa Kosakata (ことば) yang perlu kita ketahui terkait dengan tempat. Berbekal dari beberapa Kosakata diatas, kita bisa membuat kalimat-kalimat/memahami kalimat-kalimat terutama yang berhubungan dengan tempat.

    Demikian adalah pembahasan mengenai Kosakata (ことば) terkait tempat. Mohon kritik dan sarannya untuk perkembangan blog ini agar menjadi lebih baik. Saya, Mergana, mengucapkan banyak terima kasih, dan sampai bertemu kembali pada postingan selanjutnya

Berbagi :