みんなの日本語Ⅰ Bab 1 : Perkenalan Part 1
Yahalo!
Kembali lagi bersama saya Mergana dalam blog Mergana. Dalam postingan ini, saya akan membahas mengenai buku materi Bahasa Jepang yang paling umum digunakan, yaitu みんなの日本語. Buku ini banyak digunakan untuk belajar Bahasa Jepang bagi pemula karena disamping mudah digunakan dan mudah dipahami. Berbeda dengan IM JAPAN 日本語テキスト yang lebih menyasar ke istilah-istilah pabrik, buku みんなの日本語 terfokus pada penggunaan Bahasa Jepang dalam kehidupan sehari-hari
Nah, pada postingan kali ini saya akan membahas mengenai Pola Kalimat yang terdapat di Bab 1. Di dalam Bab 1 ini terdapat materi dasar tentang tata cara Perkenalan dalam Bahasa Jepang. Penasaran? Yuk, simak materinya dibawah ini
1. | ~ は ~ です。 |
Subyek は Predikat です。 | |
Subyek wa Predikat desu | |
Arti : Subyek adalah Predikat | |
Pola Kalimat ini adalah Pola Kalimat yang digunakan untuk menyatakan Predikat dari sebuah Subyek. Bisa dibilang, Pola Kalimat ini adalah pernyataan bahwa Subyek adalah Predikat. Dalam materi kali ini, Subyek bisa berupa Kata Benda, dan Predikat berupa Kata Benda. Penekanan kalimat ini terletak pada Predikat, atau kalimat setelah partikel は.
Catatan Penting!
Meskipun tulisannya は (ha) namun ketika berperan sebagai Partikel, maka dibaca sebagai わ (wa)
Contoh :
1. | わたしはすずきです。 (Watashi wa Suzuki desu) |
⇒ Saya adalah Suzuki | |
2. | わたしはきょうしです。 (Watashi wa kyoushi desu) |
⇒ Saya adalah guru | |
3. | トノはわたしです。 (Tono wa watahi desu) |
⇒ Tono adalah saya | |
4. | かれはかいしゃいんです。 (Kare wa kaishain desu) |
⇒ Dia (laki-laki) adalah karyawan perusahaan |
Kosakata :
わたし (watashi) : Saya
きょうし (kyoushi) : Guru
かれ (kare) : Dia (laki-laki)
かいしゃいん (kaishain) : Karyawan perusahaan
2. | ~ は ~ じゃ(では) ありません。 |
Subyek は Predikat じゃ (では) ありません。 | |
Subyek wa Predikat ja (dewa) arimasen | |
Arti : Subyek bukan Predikat |
Pola Kalimat ini adalah kebalikan dari Pola Kalimat diatas. Jika Pola Kalimat diatas digunakan untuk menyatakan Predikat dari Subyek, maka Pola Kalimat ini digunakan untuk menyangkal Predikat dari Subyek. Adapun penggunaannya bisa menggunakan じゃ (ja) ataupun では (dewa). Contoh :
1. | かのじょはきょうしじゃありません。 (Kanojo wa kyoushi ja arimasen) |
⇒ Dia (perempuan) bukan guru | |
2. | 田中さんはかれではありません。 (Tanaka-san wa kare dewa arimasen) |
⇒ Tanaka bukan dia | |
3. | わたしはがくせいではありません。 (Watashi wa gakusei dewa arimasen) |
⇒ Saya bukan pelajar |
Kosakata :
かのじょ (kanojo) : Dia (perempuan)
がくせい (gakusei) : Pelajar
3. | (+) | あの 人 (方) は ~ です。 |
(?) | あの 人 (方) は だれ (どなた) ですか。 | |
(+) | あの 人 (方) は Subyek です。 | |
(?) | あの 人 (方) は だれ (どなた) ですか。 | |
(+) | Ano hito (kata) wa Predikat desu | |
(?) | Ano hito (kata) wa dare (donata) desu ka? | |
Arti : | Orang itu adalah Predikat | |
Orang itu siapa? |
Pola Kalimat ini digunakan untuk menyatakan Predikat dari Subyek yang ditunjuk. Penggunaannya hampir sama dengan Pola Kalimat nomor 1 diatas, hanya saja Pola Kalimat ini digunakan untuk menyatakan Predikat dari Subyek berupa orang lain selain Lawan Bicara
Catatan Penting!
Dalam pengelompokan Sudut Pandang, saya akan menggunakan 2 istilah, yaitu Pembicara dan Lawan Bicara. Pembicara adalah orang yang berbicara, atau bisa dibilang Sudut Pandang Orang Pertama. Lawan Bicara adalah orang yang diajak bicara oleh Pembicara, atau bisa dibilang sebagai Sudut Pandang Orang Kedua.
Pola Kalimat ini juga bisa digunakan untuk menanyakan Predikat dari Subyek berupa orang lain. Contoh :
1. | あの人はミラーさんです。 (Ano hito wa Mira-san desu) | |
⇒ Orang itu adalah Mira | ||
2. | あの方はしゃちょうです。 (Ano kata wa shachou desu) | |
⇒ Orang itu adalah Direktur Perusahaan | ||
3. | A : | あの方はだれですか。 (Ano kata wa dare desu ka?) |
⇒ Orang itu siapa? | ||
B : | あの方はウテンさんです。 (Ano kata wa Uten-san desu) | |
⇒ Orang itu adalah Uten | ||
4. | A : | あの人はどなたですか。 (Ano hito wa donata desu ka?) |
⇒ Orang itu siapa? | ||
B : | あの人はかいしゃいんです。 (Ano hito wa kaishain desu) | |
⇒ Orang itu adalah karyawan perusahaan |
Materi selengkapnya mengenai Minna no Nihongo (みんなの日本語) bisa dilihat di Daftar Isi
Oke, mungkin cukup sekian terlebih dahulu Pembahasan buku みんなの日本語 Bab 1. Selanjutnya akan saya lanjutkan dalam postingan selanjutnya. Jangan lupa untuk memberikan kritik dan saran untuk perkembangan blog Coretan Mergana ini ya. Sampai jumpa lagi di lain postingan
Posting Komentar untuk "みんなの日本語Ⅰ Bab 1 : Perkenalan Part 1"